Všeobecné obchodní podmínky vytvoření webových stránek Czech-Online.cz
1. Vymezení pojmů
1.1 Všeobecné obchodní podmínky (dále jen „VOP“). VOP se považují za všeobecné podmínky zhotovitele podle § 1751 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „občanský zákoník“).
1.2 Internetová prezentace (dále jen „dílo“) jsou webové stránky, vytvořené v rámci platformy Czech-Online.cz, za podmínek dále stanovených.
1.3 Smlouva. Smlouvou je dokument uzavřený mezi Objednatelem a Zhotovitelem o vytvoření díla, v písemné nebo elektronické podobě. Zpravidla je smlouvou e.mailové potvrzení o realizaci díla. Podle povahy věci se za smlouvu považují i VOP.
1.4 Specifikace díla (dále jen „specifikace“). Specifikací se rozumí jednorázová grafická, obsahová a funkční specifikace, kterou Objednatel dodal Zhotoviteli jako podklad ke zhotovení díla.
1.5 Zhotovitel. Zhotovitelem je společnost Wextra Communications s.r.o., se sídlem Bezová 1658/1, Praha 4 - Braník, 147 00, Česká republika, IČ: 07897588, DIČ: CZ07897588, zapsaná u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 309468, která je Poskytovatelem služby Czech-Online.
1.6 Objednatel. Objednatelem je právnická nebo fyzická osoba, pro kterou Zhotovitel realizuje dílo a je uvedena jako Objednatel ve smlouvě.
1.7 Předání díla ke kontrolnímu náhledu. Předáním díla se rozumí jeho instalace na hostingový server Zhotovitele. Dílo bude předáno Objednateli ke kontrolnímu náhledu a pro ověření obsahové i funkční správnosti. Přístup k němu bude mít jen Objednatel a Zhotovitel.
1.8 Převzetí díla. Převzetím díla se rozumí stvrzení jeho obsahové i funkční správnosti a jeho převzetí písemně, elektronicky nebo marné uplynutí lhůty 7 pracovních dní. Po převzetí díla vzniká Zhotoviteli nárok na jeho úhradu, podle článku 6.1 VOP. Po převzetí díla a úhradě celkové ceny bude dílo nahráno a spuštěno na hostingovém serveru Objednatele.
2. Předmět smlouvy
2.1 Předmětem smlouvy je zhotovení díla pro Objednatele na základě jeho jednorázové specifikace.
2.2 Zhotovitel se zavazuje dílo řádně zhotovit a předat jej Objednateli v termínu stanoveným ve smlouvě a v souladu s ustanoveními smlouvy.
2.3 Dílo se pokládá za řádně zhotovené, pokud je v souladu s jednorázovou specifikací.
2.4 Objednatel se zavazuje za řádně zhotovené dílo zaplatit cenu stanovenou ve smlouvě.
3. Průběh plnění a lhůty
3.1 Uzavření smlouvy o vytvoření díla. Objednatel jednorázově sdělí Zhotoviteli své požadavky na grafické, obsahové a funkční řešení díla. Sdělením požadavků se rozumí jednorázová písemná nebo elektronická specifikace. Vyhodnotí-li Zhotovitel specifikaci Objednatele za realizovatelnou v rámci platformy
Czech-Online.cz, vystaví Objednateli zálohovou fakturu, resp. fakturu na 1. fázi realizace díla. Uhrazením této faktury Objednatelem se smlouva pokládá za uzavřenou.
3.2 Návrh řešení díla. Po dodání specifikace a úhradě faktury dle bodu 3.1 VOP zpracuje Zhotovitel návrh díla pro Objednatele a to do 7 pracovních dní od dodání kompletní specifikace. Objednatel má právo Zhotoviteli jednorázově sdělit připomínky k návrhu díla a to ve lhůtě 7 dní od jeho doručení. Zhotovitel je povinen připomínky do díla bezplatně zapracovat. V případě, že po zapracování připomínek uplatní Objednatel na Zhotoviteli další připomínky, případně upraví specifikaci, je Zhotovitel oprávněn navýšit cenu díla dle hodinového sazebníku, podle článku 6.4 VOP a v závislosti na časové náročnosti. Odmítnuté grafické návrhy díla zůstávají ve vlastnictví Zhotovitele a Objednatel není oprávněn je užívat či jakkoli jinak s nimi nakládat. V případě, že Objednatel s návrhem řešení díla souhlasí, stvrdí svůj souhlas písemně nebo elektronicky.
3.3 Webhosting a doména. Pokud Objednatel požaduje poskytnutí webhostingu a/nebo domény, Zhotovitel pro Objednatele webhosting a doménu zřídí u provozovatele webhostingu a/nebo poskytovatele doménových jmen podle vlastního výběru dle sazebníku, podle článku 6.5 resp. 6.6 VOP.
3.4 Poskytnutí obsahových podkladů objednatelem. Objednatel je povinen poskytnout Zhotoviteli jednorázově veškeré obsahové podklady nezbytné pro vytvoření dílo a to v maximálním rozsahu 5 podstránek. Zhotovitel je oprávněn odmítnout podklady pro vytvoření díla, jejichž obsah by byl neetický nebo by byl v rozporu s platnými právními předpisy.
3.5 Tvorba a předání díla ke kontrolnímu náhledu. Zhotovitel je povinen zhotovit dílo ve lhůtě 7 pracovních dní a předat jej Objednateli ke kontrolnímu náhledu. Lhůta však nezačne plynout, dokud Objednatel nepředá Zhotoviteli všechny dokumenty a podklady potřebné k vytvoření díla a dokud Objednatel neuhradí fakturu na 1. fázi realizace díla.
3.6 Kontrola a převzetí díla. Dnem následujícím po předání díla začíná Objednateli plynout lhůta 7 pracovních dní ke kontrole díla a posouzení, zda je v souladu se specifikací. Pokud Objednatel nemá k dílu námitky, stvrdí svůj souhlas s převzetím díla písemně nebo elektronicky. Objednatel má právo Zhotoviteli písemně nebo elektronicky jednorázově sdělit připomínky k návrhu díla a to ve lhůtě 7 pracovních dní od jeho doručení. Zhotovitel je povinen připomínky do díla bezplatně zapracovat a předat k opětovnému schválení Objednateli. Objednatel je povinen opravené dílo ve lhůtě 7 pracovních dní od oznámení provedení opravy prohlédnout a následně stvrdit jeho správnost souhlasem s jeho převzetím, písemně nebo elektronicky. Pokud i po zapracování připomínek Objednatel uplatní na Zhotoviteli další připomínky, případně dodatečně upraví specifikaci, je Zhotovitel oprávněn navýšit cenu díla dle hodinového sazebníku, podle článku 6.4 VOP. V případě nečinnosti Objednatele je marným uplynutím 7 denní lhůty dílo považováno za řádně zhotovené podle smlouvy a převzaté. Zhotovitel na základě souhlasu Objednatele s převzetím díla, resp. jeho řádného zhotovení, vystaví doplatkovou fakturu na 2. fázi realizace díla, kterou je Objednatel povinen uhradit. Po uhrazení doplatkové faktury bude dílo nahráno a nainstalováno na hostingový server Objednatele. Zhotovitel se sprošťuje povinnosti nahrát a instalovat dílo na hostingový server Objednatele do doby, než bude uhrazena doplatková faktura.
3.7 Uplatnění drobných vad a nedodělků, které nepředstavují nesoulad díla se specifikací. V případě uplatnění připomínek Objednatele, které nepředstavují nesoulad díla se specifikací, je Zhotovitel povinen vady díla ve lhůtě 7 pracovních dní odstranit. Uplatnění těchto vad však nemá vliv na závazek Objednatele převzít dílo a zaplatit za něj cenu podle smlouvy.
3.8 Změny díla. Objednatel má právo písemně nebo elektronicky požádat Zhotovitele o pozměnění díla. Pokud Zhotovitel s provedením změny díla souhlasí, je oprávněn požadovat změnu smlouvy, zejména změnu specifikace, prodloužení lhůty pro předání díla a/nebo navýšit cenu díla dle hodinového sazebníku, podle článku 6.4 VOP a v závislosti na časové náročnosti. Pokud se strany na pozměnění díla nedohodnou, může Objednatel písemně nebo elektronicky odstoupit od smlouvy. Zhotovitel má v tomto případě právo ponechat si uhrazenou fakturu za 1. fázi realizace díla.
3.9 Pokud Zhotovitel nedodrží termín předání grafického návrhu díla, je Objednatel oprávněn požadovat slevu z ceny díla a to ve výši 0,1% z ceny díla za každý i započatý den prodlení, nejvýše však 20% ceny. Toto ustanovení neplatí, pokud příčinou nedodržení termínu bylo nesplnění povinností podle smlouvy Objednatelem či nedostatečná součinnost Objednatele.
3.10 Okamžikem převzetí díla (nahrání a instalací díla na serveru/doméně Objednatele) nebo marného uplynutí sedmidenní lhůty podle článku 3.6 VOP přechází na Objednatele nebezpečí škody na díle.
4. Součinnost Objednatele a Zhotovitele
4.1 Objednatel je povinen poskytnout Zhotoviteli řádnou součinnost v průběhu zadání i vývoje grafického a technického řešení díla. Zejména je povinen Zhotoviteli poskytnout veškeré podklady pro vytvoření díla, jako jsou texty, grafické podklady, fotografie, apod. Podklady přijímá Zhotovitel pouze v elektronické podobě. V případě, že Objednatel nemá fotografie a další grafické podklady k dispozici, Zhotovitel na základě specifikace Objednatele navrhne dílo s využitím vizuálů z online fotobank. Veškerá práva třetích osob Zhotovitel ošetří ve prospěch Objednatele.
5. Prohlášení a záruky Zhotovitele a Objednatele
5.1 Zhotovitel prohlašuje, že dílo je optimalizováno pro všechny běžně užívané, moderní prohlížeče.
5.2 Objednatel podpisem či souhlasem se zněním smlouvy, resp. VOP, prohlašuje, že veškeré podklady předané Zhotoviteli k vytvoření díla jsou v souladu s platnými právními předpisy a neporušují práva třetích osob, zejména práva z duševního vlastnictví a ochranu osobních údajů. Objednatel se zavazuje neporušovat povinnosti stanovené zákonem č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti a o změně některých zákonů.
5.3 Objednatel se zavazuje poskytnout Zhotoviteli náhradu nákladů, které mu vzniknou v souvislosti s nároky třetích osob, které byly uplatněny na základě či v souvislosti s porušením předchozího ustanovení.
6. Cena a platební podmínky
6.1 Cena díla je stanovena na 7.900,- Kč bez DPH. K ceně díla bude připočteno v zákonné výši.
6.2 Objednatel se zavazuje uhradit Zhotoviteli zálohu, resp. fakturu za 1. fázi díla dle článku 3.1 VOP, ve výši 3.900,- Kč bez DPH a to před samotným zahájením realizace díla.
6.3 Objednatel se zavazuje zaplatit cenu díla stanovenou v článku 6.1 po odečtení faktury za 1. fázi díla na základě faktury vystavené Zhotovitelem za 2. fázi díla vystavené Zhotovitelem na částku 4.000,- Kč bez DPH. Faktura bude vystavena po potvrzení převzetí díla Objednatelem, resp. marném uplynutí lhůty 7 pracovních dní po dodání díla Zhotovitelem. Faktura je splatná 7 dní od data doručení Objednateli.
6.4 V případě opakovaných připomínek Objednatele k dílu nebo úpravě specifikace v průběhu přípravy díla podle článku 3.6, je Zhotovitel oprávněn navýšit cenu díla účtováním hodinové sazby 500,- Kč/hod bez DPH a to v závislosti na časové náročnosti. Minimální fakturovatelná jednotka je 30 minut.
6.5 Webhosting je v 1. roce služby poskytován zdarma a to v rámci ceny díla, podle článku 6.1 V případě, že Objednatel bude poskytování webhostingu požadovat i po 1. roce služby, je jeho cena u Zhotovitele od 2. roku poskytování služby 990,- Kč bez DPH/rok. Zhotovitel webhosting zřídí u provozovatele webhostingu podle vlastního výběru.
6.6 Pokud Objednatel požaduje po Zhotoviteli zajištění domény, je cena za její výběr, zakoupení, přesměrování včetně dotčené administrativy 490,- Kč bez DPH/rok. Zhotovitel doménu zřídí u poskytovatele doménových jmen podle vlastního výběru.
6.7 Je‐li Objednatel v prodlení se zaplacením ceny, zavazuje se uhradit zhotoviteli úrok z prodlení ve výši 0,1% z dlužné částky za každý i započatý den prodlení s placením faktury. Současně může Zhotovitel požadovat smluvní pokutu nepřesahující 20 % celkové ceny. Uplatněním sankcí podle tohoto odstavce není dotčen nárok Zhotovitele na náhradu vzniklé škody.
7. Odpovědnost za vady
7.1 Záruka podle tohoto článku se vztahuje výhradně na funkčnost díla a činí dvacet čtyři měsíců od data jejího předání Zhotovitelem.
7.2 Objednatel bere na vědomí, že pokud zřizuje webhosting Zhotovitel, je provoz serveru, na kterém je dílo umístěno, zajišťován třetími osobami. Objednatel je proto srozuměn s tím, že Zhotovitel neodpovídá za vady vzniklé v souvislosti se závadami nebo odstávkami tohoto serveru, bez ohledu na jejich původ.
7.3 Za vady podléhající záruce nelze považovat vady způsobené jednáním Objednatele spočívajícím zejména v nesprávné obsluze díla, nedodržením VOP nebo neoprávněným či neodborným zásahem do díla. Za vady podléhající záruce dále nelze považovat vady způsobené aplikacemi třetích osob.
7.4 Reklamaci vad je Objednatel povinen uplatnit bezodkladně poté, kdy vady funkčnosti zjistil.
7.5 Pokud Zhotovitel uzná, že vada podléhá záruce, je povinen ji odstranit v přiměřené lhůtě dohodnuté s Objednatelem. V případě, že Zhotovitel reklamovanou vadu včas a řádně neodstraní, má Objednatel právo na přiměřenou slevu z ceny. Objednatel nemá právo na slevu z ceny, pokud neumožní Zhotoviteli reklamovanou vadu odstranit nebo mu neposkytne potřebnou součinnost.
8. Odpovědnost za škodu
8.1 Objednatel bere na vědomí, že pokud zřizuje webhosting Zhotovitel, je provoz serveru, na kterém je dílo umístěno, zajišťován třetími osobami. Objednatel je proto srozuměn s tím, že zhotovitel neodpovídá za škodu vzniklou v souvislosti se závadami nebo odstávkami tohoto serveru, bez ohledu na jejich původ.
8.2 Zhotovitel neodpovídá za škodu způsobenou jednáním objednatele nebo třetích osob spočívajícím zejména v nesprávné obsluze díla, nedostatečným nastavením bezpečnosti hesla, nedodržením VOP, neoprávněným či neodborným zásahem do díla nebo porušením práv třetích osob. Zhotovitel dále neodpovídá za škodu způsobenou aplikace třetích osob.
8.3 Smluvní strany se dohodly, že omezená odpovědnost za škody vyplývající z porušení smlouvy nebo platného ustanovení právních předpisů v souvislosti se smlouvou je přiměřená předmětu smluvního vztahu.
8.4 Smluvní strany prohlašují, že úhrnná škoda, jež by mohla z porušení smlouvy nebo platného ustanovení právních předpisů v souvislosti se smlouvou vzniknout, nepřesáhne částku odpovídající ceně díla. Omezený rozsah náhrady škody představuje předvídatelnou a přiměřenou výši náhrady za škody, které smluvní strany předvídají k datu uzavření smlouvy jako možný důsledek porušení povinností vyplývajících ze smlouvy nebo platných ustanovení právních předpisů v souvislosti se smlouvou.
9. Odstoupení od smlouvy
9.1 Zhotovitel je oprávněn odstoupit od smlouvy
9.1.1 okamžitě, pokud se Objednatel dostane do platební neschopnosti nebo je proti němu vedeno konkursní řízení nebo vstoupí do likvidace; nebo
9.1.2. okamžitě, pokud Objednatel svým jednáním podstatně porušuje smlouvu; za podstatné porušení smlouvy se považuje prodlení s placením záloh v případě, že Objednatel zálohu, resp. úhradu 1. fáze realizace díla nezaplatí ani po písemné výzvě zhotovitele a porušení povinností uvedených v článku 5.2 VOP; nebo
9.1.3. okamžitě, pokud Objednatel neposkytl potřebnou součinnost
9.2 V případech uvedených v předchozím článku je Zhotovitel oprávněn požadovat náhradu účelně vynaložených nákladů na zhotovení díla.
9.3 Zhotovitel je dále oprávněn odstoupit od smlouvy v jakémkoliv jiném případě, pokud Objednatele vyrozumí písemně nebo elektronicky alespoň 14 dní předem. Objednatel je v tomto případě oprávněn požadovat smluvní pokutu nepřesahující 20% ceny díla.
9.4 Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy
9.4.1 okamžitě, pokud je Zhotovitel bez zavinění Objednatele v prodlení se závazky vyplývajícími z této smlouvy a nezjedná nápravu ve lhůtě 10 dní od doručení písemné či elektronické výzvy; nebo
9.4.2 po předchozím písemném či elektronickém upozornění v případě uvedeném v článku 3.8 VOP; zhotovitel je oprávněn požadovat náhradu účelně vynaložených nákladů na zhotovení díla; nebo
9.4.3 v jakémkoliv jiném případě, pokud Zhotovitele vyrozumí písemně nebo elektronicky alespoň 14 dní předem. Zhotovitel je oprávněn požadovat náhradu účelně vynaložených nákladů na zhotovení díla.
9.5 Objednatel souhlasí, že v případech, kdy je Zhotovitel oprávněn požadovat náhradu účelně vynaložených nákladů na zhotovení díla viz odstavce výše, se jakožto náhrada stanovuje zaplacená záloha, resp. úhrada 1. fáze realizace díla.
10. Práva z duševního vlastnictví a majetková práva
10.1 Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn nakládat s veškerými majetkovými právy a právy z duševního vlastnictví vztahujícími se k technickému a grafickému řešení díla. Zejména Zhotoviteli náleží práva z duševního vlastnictví vztahující se ke grafickému vzhledu (k šabloně vzhledu).
10.2 Licence podle tohoto článku se vztahují pouze k jedinému doménovému jménu. Kopírování díla na jiné doménové jméno je možné pouze s předchozím písemným souhlasem Zhotovitele.
10.3 Zhotovitel uděluje objednateli nevýhradní, časově neomezenou samostatně dále nepřevoditelnou licenci ke grafickému řešení díla. Licence podle tohoto ustanovení však může být převedena společně s doménovým jménem, ke kterému je poskytnuta. Toto ustanovení neplatí, pokud grafické řešení poskytl Objednatel.
10.4 V případě zaviněného porušení tohoto článku je Zhotovitel oprávněn po Objednateli požadovat smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč. Uplatnění tohoto nároku nevylučuje uplatnění nároku z odpovědnosti za škodu, která tímto jednáním Zhotoviteli vznikla.
11. Společná ustanovení
11.1 Konsolidační doložka. Vztahuje‐li se důvod neplatnosti jen na některé ustanovení těchto všeobecných obchodních podmínek nebo smlouvy, je neplatným pouze toto ustanovení, pokud z jeho povahy nebo obsahu anebo z okolností, za nichž bylo sjednáno, nevyplývá, že jej nelze oddělit od ostatního obsahu.
11.2 Prostředky vzájemné komunikace. Strany spolu komunikují písemně prostřednictvím emailových zpráv, případně prostřednictvím poskytovatele poštovních služeb (dále jen „pošta“). Strany spolu mohou komunikovat i telefonicky či ústně, avšak takto uplatněné nároky nemohou být považovány za řádně uplatněné nároky podle smlouvy. V pochybnostech se má za to, že emailová zpráva byla doručena v den jejího odeslání a poštovní zásilka pátým dnem od jejího uložení k vyzvednutí na poště.
11.3 Dohoda o způsobu plateb. Veškeré platby podle smlouvy budou uhrazeny na účty Zhotovitele a Objednatele uvedené ve smlouvě. Platby podle smlouvy budou považovány za řádně zaplacené připsáním částky na účet oprávněné strany.
11.4 Prodloužení lhůt. Pokud Objednatel neplní povinnosti vyplývající ze smlouvy, zejména povinnost součinnosti nebo pokud je v prodlení, zejména s placením záloh, je Zhotovitel oprávněn lhůty pro něj závazné podle smlouvy prodloužit o dobu prodlení Objednatele.
11.5 Splatnost sankcí. Sankce podle smlouvy jsou splatné do čtrnácti dnů ode dne doručení písemné či elektronické výzvy oprávněné smluvní strany k jejímu uhrazení povinnou smluvní stranou.
11.6 Započitatelnost sankcí proti záloze. Smluvní strany se dohodly, že veškeré peněžité nároky vyplývající ze smlouvy jsou započitatelné proti záloze.
12. Závěrečná ustanovení
12.1 Právní režim. Smluvní vztah podle smlouvy definované v článku 1.2 VOP se řídí smlouvou a VOP. V případě rozporu má přednost smlouva. Pokud se ve smlouvě nebo VOP odkazuje na smlouvu, má se za to, že se odkazuje i na VOP. Ve věcech neupravených smlouvou nebo VOP se právní vztah mezi stranami řídí českým právním řádem, zejména obchodním zákoníkem a zákonem č. 121/2000 Sb., o právu autorském a o právech souvisejících s právem autorským (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů.
12.2 Důvěrné informace. Smluvní strany se dohodly, že pro účely vztahu ze smlouvy považují jakoukoliv informaci, kterou smluvní strana označí za důvěrnou, za chráněnou ustanoveními § 1730 Zákon č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku. Zejména se za důvěrné informace považují obchodní tajemství, zdrojové kódy, know-how nebo důvěrné informace třetích osob. Smluvní strany se zavazují, že neposkytnou ani nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany.
12.3 Publicita. Zhotovitel může používat jméno a logo Objednatele ve svých prezentacích, marketingových materiálech a seznamech zákazníků. Objednatel bere na vědomí a souhlasí s tím, že na zhotovených stránkách v zápatí bude uveden grafický odkaz (logo) na Zhotovitelovy stránky.